2008年6月20日 星期五

寂人懦事

諾言?

~裝潢可以增加住家的美感~

有人以為我是室內設計師,因為空大有開相關課程
而我的作業可以讓老師接受?

圖劃起來和建築師的風格差不多
剛好親戚裡也有位名建築師,所以才如此聯想?

不是!

因為以前上班的公司,客戶的名稱和我一樣
而同事則認為對方是木工?

~€~

翻譯如何而來?

我們可以很容易知道一件物品的名稱
是因為有共識!

這就好像一顆梅子!

梅子有兩種,有時乾了像是龍眼乾
但若再發霉而未經過鹽漬處理,卻會致人於死地?

後來經過改良後,才成為今日所說的蜜餞
若在以前,可能是拿來裝瘋賣傻用的?

~€~

其實國家的方針一直沒變,而是人心變了?

但民主不是藉由互動來達成的嗎?

誰要成為政府與民眾間的主軸?

中立主義其實是一以貫之,連橫為網的方法!

剛開始是由上而下或是由下而上
各階級(各行各業)至少要有一位連絡人和遞補者

再來就是橫向的發展
以經濟體系(公司大小)來推廣勢力
牽一髮而動全身!

這種模式沒有什麼特別的
最主要的是要知道自己扮演的角色是什麼?

當別人需要雞蛋時,我們可以拿鴨蛋給對方
若是對方是要拿來砸人的
我們可以廢物利用,拿過期的資源來消譴即可!

其實經商之道,截長補短,維持環保
都是中立主義所要表達方法呀!

~€~

還是把翻譯名詞由來解釋清楚好了!

就好像學英文一樣,通用語對大部分人而言並不困難!
但是專業名詞會讓專家與不相干的溝通產生隔閡

原本這麼做是要減少辨別對象的時間
但若是遇到了突發狀況,就麻煩了!

曾有人懷疑過達爾文的進化論漏洞百出!

其中一個原因是,為何語言會個自獨立?

有人說是為了區域上的劃分
用來界定使用資源的族群?

當電腦興起後,文字輸入法是個重要的議題!

我們都可以感覺到,中文的輸入方法
要比其他語系多出許多種!

這代表著什麼?

我們的發音方法與英語發音有許多類似的地方
但是用發音法來解釋名詞卻行不通!

我不認為如此,因為這是中西融合的方法之一!

換句話說
我想要表達的是
今天我說的字若與英文同音或是類似

那麼我們就必須互相採納對方的解釋

這是解釋,不是文法哦!

直譯旅法!
(旅行用的發音法)

有點像是羅馬拼音台語的方法
只不過改成國語與英文罷了!

這樣可以訓導關聯性的思考方式
而我的用意是
今日若是在電動遊戲或是漫話中看到一個名詞時
對外行人也許毫無意義
但是時間久了以後
當有人在追查這名詞的起源時
就很容易判斷了

這應該算是斷代語法,像文言文一樣吧!

~€~

我發覺記憶差還有個原因?

若我來自於未來,若與未來失去關聯性
我的記憶就會開始模糊了?

因為對現代人而言,未來並不存在
過去也未必是事實!

要是哪天我發覺記憶一片空白的話
那麼我會認為自己的歷史消失啦!

~€~

沒有留言: